1
00:00:00,640 --> 00:00:02,640
[играет музыкальная тема]

2
00:00:21,280 --> 00:00:23,800
[Уилл] Я не был чужим
в офис г-на Гилберта.

3
00:00:23,880 --> 00:00:25,880
Я часто заходил с
жалоба или предложение

4
00:00:26,000 --> 00:00:28,160
о том, как я думаю
школой можно было бы управлять лучше.

5
00:00:28,240 --> 00:00:30,280
Но сегодня все было по-другому.
Он действительно пригласил меня.

6
00:00:30,360 --> 00:00:32,040
Садись, Маккензи.

7
00:00:32,120 --> 00:00:34,680
Вообще-то, я рад, что мы это получили
возможность пообщаться, так как есть...

8
00:00:34,760 --> 00:00:36,560
-Заткнись.
-Конечно.

9
00:00:36,680 --> 00:00:38,200
Директор
в своей бесконечной мудрости

10
00:00:38,280 --> 00:00:40,400
решил, что это будет
хорошая идея для шестиклассников

11
00:00:40,480 --> 00:00:43,160
принять участие в
Схема награждения герцога Эдинбургского.

12
00:00:43,280 --> 00:00:46,880
-Я бы хотел, чтобы вы это скоординировали.
-Мне? Действительно?

13
00:00:46,960 --> 00:00:48,080
Герцог Эдинбургский
представитель

14
00:00:48,160 --> 00:00:49,200
на весь год?

15
00:00:49,280 --> 00:00:52,440
-Да.
-Для меня большая честь, сэр.

16
00:00:52,520 --> 00:00:54,120
Большое спасибо. Почему я?

17
00:00:55,320 --> 00:00:56,960
Ты девственница, не так ли,
Маккензи?

18
00:00:57,040 --> 00:00:58,360
Извини?

19
00:00:58,440 --> 00:01:01,080
Девственница. У тебя не было
полноценный половой акт?

20
00:01:01,200 --> 00:01:02,760
Хм, нет, я этого не делал.

21
00:01:02,840 --> 00:01:04,920
Ну вот и ответ.
А теперь выходи.

22
00:01:05,440 --> 00:01:07,080
Может быть, нам стоит устроить
еженедельная встреча

23
00:01:07,160 --> 00:01:08,440
просто чтобы проверить мои успехи.

24
00:01:08,520 --> 00:01:11,040
Ты можешь, если хочешь,
но меня там не будет.

25
00:01:11,120 --> 00:01:12,880
Или, может быть, я мог бы сочинить

26
00:01:12,960 --> 00:01:14,200
обычная заметка
с тем, как все происходит.

27
00:01:14,760 --> 00:01:17,520
Хорошо. Почему бы тебе не бросить это
в моей ячейке?

28
00:01:17,600 --> 00:01:18,680
Большой. Где это, сэр?

29
00:01:19,920 --> 00:01:21,080
Любая корзина.

30
00:01:21,160 --> 00:01:24,160
В любом мусорном баке, который ты увидишь,
или, действительно, из школы.

31
00:01:24,720 --> 00:01:26,840
Просто выскажи все свои мысли
в мусорном баке,

32
00:01:26,920 --> 00:01:28,240
и они доберутся до меня.

33
00:01:28,720 --> 00:01:29,880
До свидания, Маккензи.

34
00:01:30,800 --> 00:01:32,280
[Уилл] Итак, теперь я был
Уилл Маккензи

35
00:01:32,360 --> 00:01:33,280
по королевскому назначению.

36
00:01:33,360 --> 00:01:34,640
Но, как и все великие лидеры,

37
00:01:34,720 --> 00:01:36,840
мне нужны идиоты
использовать как пушечное мясо.

38
00:01:36,960 --> 00:01:38,240
Теперь, где бы
Я нахожу идиотов?

39
00:01:38,320 --> 00:01:41,200
-Вот, посмотри на это.
-[все смеются]

40
00:01:41,280 --> 00:01:42,640
Святое дерьмо! Бедный ублюдок

41
00:01:42,720 --> 00:01:44,120
ему удалили все волосы
с Иммаком.

42
00:01:44,200 --> 00:01:45,000
[Нил] Что это?

43
00:01:45,080 --> 00:01:46,840
Что используют птицы
чтобы получить гладкую поясницу.

44
00:01:46,920 --> 00:01:48,800
Я думаю, что моя мама использует его
для ее ног.

45
00:01:48,880 --> 00:01:50,400
Она хочет использовать это
на ее усах

46
00:01:50,480 --> 00:01:52,320
- и тыльная сторона ее рук!
-[смеется]

47
00:01:52,400 --> 00:01:53,280
Великолепно!

48
00:01:53,360 --> 00:01:55,160
Гилберт только что сказал мне
несколько отличных новостей.

49
00:01:55,240 --> 00:01:56,840
Школа тусуется
бесплатные портфели

50
00:01:56,920 --> 00:01:57,960
-специйским придуркам?
-Нет.

51
00:01:58,040 --> 00:01:59,600
Твоя мама выдает
бесплатный минет?

52
00:01:59,680 --> 00:02:00,640
Ничего общего с моей мамой.

53
00:02:00,720 --> 00:02:03,200
Вас пригласили принять участие в шоу Who's The Gayest?

54
00:02:03,280 --> 00:02:04,800
Не думай, что это даже
настоящее шоу.

55
00:02:04,880 --> 00:02:07,280
Произошло то, что Гилберт
зарегистрировал школу

56
00:02:07,360 --> 00:02:08,720
для герцога Эдинбургского
Награды,

57
00:02:08,800 --> 00:02:09,760
и я координатор.

58
00:02:09,840 --> 00:02:11,360
Ой, извини, я думал, ты
хорошие новости?

59
00:02:11,440 --> 00:02:12,800
Это хорошие новости.

60
00:02:12,880 --> 00:02:14,880
Подумай, как хорошо
премия герцога Эдинбургского

61
00:02:14,960 --> 00:02:16,280
посмотрю наши формы UCAS.

62
00:02:16,360 --> 00:02:18,360
О, теперь это звучит потрясающе!

63
00:02:18,440 --> 00:02:21,680
Саймон, поверь мне, это будет выглядеть
отлично подходит для наших университетских приложений.

64
00:02:21,760 --> 00:02:23,240
Потому что мы добираемся до
помочь сообществу

65
00:02:23,320 --> 00:02:25,120
а также сделать немного
довольно невероятные занятия,

66
00:02:25,200 --> 00:02:26,640
как рафтинг,

67
00:02:26,720 --> 00:02:28,840
спуск,
даже альпинизм.

68
00:02:28,920 --> 00:02:30,520
Звучит как
странный приключенческий отпуск.

69
00:02:30,600 --> 00:02:32,320
Кто это
Герцог Эдинбургский?

70
00:02:32,400 --> 00:02:33,200
Он преподает здесь?

71
00:02:33,760 --> 00:02:36,040
Нет, конечно, он этого не делает.
учи здесь, чертов идиот.

72
00:02:36,120 --> 00:02:38,480
Герцог Эдинбургский
это принц Чарльз.

73
00:02:38,600 --> 00:02:42,680
-Эм, нет, это не он. Это его отец.
-Король Филипп?

74
00:02:42,760 --> 00:02:44,160
Нет.

75
00:02:44,240 --> 00:02:46,320
Это герцог Эдинбургский
ты думаешь о том,

76
00:02:46,400 --> 00:02:47,680
но он не король.

77
00:02:47,760 --> 00:02:49,800
- Хотя он трахает королеву.
-Ох...

78
00:02:49,880 --> 00:02:52,240
-Наверное, в задницу.
-Хочешь записаться или нет?

79
00:02:52,320 --> 00:02:53,720
Ты, должно быть, чертовски шутишь.

80
00:02:53,800 --> 00:02:55,440
Нет никакого способа
я расстроюсь

81
00:02:55,520 --> 00:02:56,640
каким-то королевским парнем
на горе.

82
00:02:57,200 --> 00:02:59,840
-Да, черт возьми, я в деле.
-Что? Почему ты придурок?

83
00:02:59,920 --> 00:03:01,160
Я никогда не встречал королеву.

84
00:03:01,240 --> 00:03:03,160
-Саймон?
-Я подумаю об этом.

85
00:03:03,240 --> 00:03:04,640
Да ладно, ты не можешь просто иметь

86
00:03:04,720 --> 00:03:06,080
"хандрить из-за Карли"
в вашей форме UCAS.

87
00:03:06,160 --> 00:03:08,280
Я на самом деле делаю много вещей
в свободное время.

88
00:03:08,360 --> 00:03:11,040
Мастурбация не в счет
в качестве хобби, Саймон.

89
00:03:11,120 --> 00:03:11,960
Черт возьми, тогда продолжай.

90
00:03:12,040 --> 00:03:14,000
Великолепно.
Я сейчас пойду и зарегистрирую нас.

91
00:03:14,080 --> 00:03:16,040
-Увидимся в воскресенье!
-Воскресенье?

92
00:03:16,680 --> 00:03:17,520
Да, воскресенье.

93
00:03:18,720 --> 00:03:20,080
Барбекю моей мамы?

94
00:03:20,160 --> 00:03:22,600
Ты помнишь
что-нибудь, к чему я тебя приглашаю?

95
00:03:22,680 --> 00:03:24,600
-Не совсем.
-Не волнуйся. Я иду.

96
00:03:24,680 --> 00:03:27,000
Где бы ни был кусок твоей мамы,
Я буду там.

97
00:03:27,680 --> 00:03:30,000
[Уилл] Итак, хорошие новости
для любителей пережаренного мяса,

98
00:03:30,080 --> 00:03:32,080
утомительная светская беседа
и странные соседи,

99
00:03:32,160 --> 00:03:33,920
было то, что это было
день барбекю моей мамы,

100
00:03:34,000 --> 00:03:35,760
и это было потрясающе.

101
00:03:36,320 --> 00:03:37,840
Это дерьмовая вечеринка.

102
00:03:37,920 --> 00:03:39,200
Это среднего возраста
женский шашлык.

103
00:03:39,280 --> 00:03:41,200
Чего ты ожидал,
особняк Плейбоя?

104
00:03:41,280 --> 00:03:42,320
Всё равно дерьмо.

105
00:03:42,400 --> 00:03:45,440
Эм, Си, я только что видел твою маму
внутри. Она выглядела довольно расстроенной.

106
00:03:45,520 --> 00:03:48,640
-О, нет! Рыдаешь?
-Она была немного, да.

107
00:03:49,200 --> 00:03:51,920
Черт возьми! Она была всего
малышка, с тех пор как папа уехал.

108
00:03:52,000 --> 00:03:53,400
Твой отец съехал?

109
00:03:53,480 --> 00:03:55,320
Это не важно. Они не были
в последнее время ладит.

110
00:03:55,400 --> 00:03:57,160
Итак, он переехал на несколько
недели, пока они разбираются во всем.

111
00:03:57,240 --> 00:03:58,440
Что, как ее лицо?

112
00:03:58,520 --> 00:04:00,520
Это займет больше, чем несколько
недели, чтобы разобраться в этом беспорядке.

113
00:04:00,600 --> 00:04:01,880
Заткнись, мудак!

114
00:04:01,960 --> 00:04:03,440
Возможно, ты хочешь
проверить, в порядке ли она?

115
00:04:03,520 --> 00:04:05,240
Не совсем.
У меня была целая чертова неделя.

116
00:04:05,320 --> 00:04:06,560
Это так неловко.

117
00:04:06,640 --> 00:04:07,560
ты хочешь меня?
избавиться от нее?

118
00:04:07,640 --> 00:04:09,760
Эм, нет, все в порядке.

119
00:04:09,840 --> 00:04:11,640
Все в порядке,
Я лучше пойду и пообщаюсь.

120
00:04:11,720 --> 00:04:13,640
Не сломай ничего
и ничего не воровать.

121
00:04:13,720 --> 00:04:15,800
Все в порядке. Мы просто
зайди внутрь и возьми пива.

122
00:04:15,880 --> 00:04:17,480
Нет, ты забанен
от входа внутрь.

123
00:04:17,560 --> 00:04:18,400
Почему?

124
00:04:18,480 --> 00:04:21,960
Потому что ты сделаешь что-нибудь
типа украсть трусики моей мамы

125
00:04:22,080 --> 00:04:24,480
-нюхать, а потом дрочить.
-С?

126
00:04:24,560 --> 00:04:27,520
Да, с. И тогда ты возьмешь
с большим удовольствием рассказал мне

127
00:04:27,600 --> 00:04:30,840
как ты завернул мою маму
трусики вокруг твоего члена

128
00:04:30,920 --> 00:04:33,400
и использовал трение, возникающее
пока думаю о ее сиськах

129
00:04:33,480 --> 00:04:35,000
чтобы заставить тебя прийти.

130
00:04:35,080 --> 00:04:36,280
Привет, Уилл.

131
00:04:36,400 --> 00:04:39,760
-Ой. Здравствуйте, миссис Купер.
-Саймон, ты не против, если мы пойдем?

132
00:04:39,840 --> 00:04:41,440
О, черт возьми. Действительно?

133
00:04:42,320 --> 00:04:43,880
Хорошо! Отлично!

134
00:04:47,320 --> 00:04:48,560
[Уилл] Пока Саймон
предложил своей матери

135
00:04:48,640 --> 00:04:50,160
угрюмое плечо, на котором можно поплакать,

136
00:04:50,240 --> 00:04:52,480
Я общался с парнем
энтузиаст безрукавок.

137
00:04:52,560 --> 00:04:53,960
Разве тебе не стоит пересмотреть?

138
00:04:54,040 --> 00:04:55,920
Ха, да. Один выходной не повредит.

139
00:04:56,000 --> 00:04:58,400
Возможно, это сойдет.
Мой племянник ходил в Centre Parcs

140
00:04:58,480 --> 00:05:01,120
шесть недель назад
его вступительный экзамен в Оксфорд.

141
00:05:01,240 --> 00:05:03,720
Он не прошел отбор,
решил взять перерыв на год.

142
00:05:03,800 --> 00:05:05,960
Все его друзья
поступил в университет.

143
00:05:06,040 --> 00:05:08,840
К тому времени, как они вернулись за
Рождество, он повесился.

144
00:05:09,960 --> 00:05:13,200
Верно. Спасибо, Рой.

145
00:05:15,080 --> 00:05:16,760
-Ой, извини!
-Привет, Уилл!

146
00:05:16,840 --> 00:05:19,960
Вы, наверное, меня не помните.
Раньше я присматривала за тобой.

147
00:05:20,040 --> 00:05:23,320
Нет, конечно, знаю, эм...
Ты Дейзи, дочь Мэгги.

148
00:05:23,400 --> 00:05:25,680
Приятно видеть вас снова.
Ты выглядишь совсем иначе.

149
00:05:25,760 --> 00:05:27,760
Вы не знаете.
Я узнал твои очки

150
00:05:27,840 --> 00:05:29,760
сразу
и твоя забавная прогулка.

151
00:05:29,840 --> 00:05:32,040
Люди все еще смеются
на твоей веселой прогулке?

152
00:05:32,120 --> 00:05:33,600
Люди смеялись над моей походкой?

153
00:05:34,120 --> 00:05:36,600
Нет. Немного.

154
00:05:36,920 --> 00:05:39,080
-Большой!
-Извини, это не так уж и смешно.

155
00:05:39,160 --> 00:05:41,800
-Это просто другое.
-В обычный?

156
00:05:41,880 --> 00:05:45,120
-Да, но кто хочет нормального?
-Ну, я сейчас.

157
00:05:45,200 --> 00:05:46,840
Да ладно, есть парень
в универе с шестью пальцами на ногах.

158
00:05:46,920 --> 00:05:47,720
Его все любят.

159
00:05:47,800 --> 00:05:50,200
Хорошо, приятно знать.
Так что ты здесь делаешь?

160
00:05:50,760 --> 00:05:53,040
-Ну, меня пригласили.
-Да, конечно.

161
00:05:53,120 --> 00:05:54,880
И я работаю неполный рабочий день
в доме престарелых,

162
00:05:54,960 --> 00:05:56,520
поэтому я решил зайти.

163
00:05:56,600 --> 00:06:00,120
Ух ты, какой невероятно самоотверженный
дело, чем заняться!

164
00:06:00,200 --> 00:06:01,240
Не совсем.

165
00:06:01,320 --> 00:06:03,840
Я надеюсь, что один из богатых
могли бы записать меня в свое завещание.

166
00:06:03,920 --> 00:06:06,880
Звучит потрясающе. Удивительный.

167
00:06:06,960 --> 00:06:09,080
Ну, мы всегда на связи
поиск волонтеров.

168
00:06:09,160 --> 00:06:12,360
Действительно? Мы делаем
волонтерская программа в школе.

169
00:06:12,480 --> 00:06:13,800
Может быть, вы могли бы получить нас
в дом.

170
00:06:13,880 --> 00:06:15,080
Это дом престарелых.

171
00:06:15,160 --> 00:06:17,840
- Очереди нет.
-Да. Извините, конечно.

172
00:06:17,920 --> 00:06:19,960
Так ты еще в школе?

173
00:06:20,040 --> 00:06:22,040
Технически да,
но я очень зрелый.

174
00:06:22,120 --> 00:06:25,000
-Правильно, ты идешь?
-О, Боже. Смотреть.

175
00:06:25,160 --> 00:06:26,880
Извини. мне придется
разобраться с чем-л.

176
00:06:26,960 --> 00:06:27,840
Почему? Что случилось?

177
00:06:27,920 --> 00:06:29,760
Двое моих друзей
только что зашли в мой дом.

178
00:06:29,880 --> 00:06:32,080
[смеется]
Это не звучит катастрофично.

179
00:06:32,160 --> 00:06:35,560
Вы их не знаете.
Слушай, ты можешь подождать там?

180
00:06:36,200 --> 00:06:38,240
Эм, я скоро уйду,
но свяжитесь с нами

181
00:06:38,320 --> 00:06:39,520
о волонтерстве.

182
00:06:40,080 --> 00:06:41,560
Теперь посмотрим
снова эта забавная прогулка.

183
00:06:41,640 --> 00:06:43,440
-Действительно?
-По старым временам.

184
00:06:44,480 --> 00:06:48,160
Хорошо.
Я действительно не знаю, как мне это сделать.

185
00:06:52,640 --> 00:06:54,160
[Дейзи] Вот оно!

186
00:06:54,680 --> 00:06:56,160
[Уилл] Дейзи
был идеален для меня.

187
00:06:56,240 --> 00:06:58,840
Она была старше,
более утонченный, заботливый,

188
00:06:58,920 --> 00:07:01,720
и, что лучше всего,
у нее была собственная униформа медсестры.

189
00:07:01,800 --> 00:07:03,280
У меня есть отличные новости.

190
00:07:03,360 --> 00:07:04,320
Я провел утро

191
00:07:04,400 --> 00:07:05,760
настраиваем наш первый
Назначение D или E.

192
00:07:05,840 --> 00:07:07,520
-Оно начинается сегодня после школы.
-Что?

193
00:07:07,600 --> 00:07:10,000
D из E. Это означает
«Герцог Эдинбургский».

194
00:07:10,080 --> 00:07:12,400
Это то, что люди на курсе
ссылайтесь на это как.

195
00:07:12,480 --> 00:07:13,440
Нам нужно собрать вещи?

196
00:07:13,520 --> 00:07:15,120
-Это альпинизм?
-Нет.

197
00:07:15,200 --> 00:07:16,760
Я очень надеюсь
это рафтинг.

198
00:07:16,840 --> 00:07:17,640
Неа.

199
00:07:17,720 --> 00:07:19,520
О Боже. Это убивает меня.
Что мы делаем?

200
00:07:19,640 --> 00:07:22,120
Мы занимаемся волонтерской работой
в доме престарелых.

201
00:07:22,200 --> 00:07:23,520
В гору?

202
00:07:23,600 --> 00:07:25,360
Прямо за углом
из школы.

203
00:07:25,440 --> 00:07:27,040
Ох, Уилл, черт возьми!

204
00:07:27,120 --> 00:07:28,280
Но принц Чарльз
будет там?

205
00:07:28,360 --> 00:07:29,240
Нет.

206
00:07:29,320 --> 00:07:30,600
Уилл, нам обязательно это делать?

207
00:07:30,680 --> 00:07:32,000
Есть несколько
разные модули

208
00:07:32,080 --> 00:07:33,040
вам нужно сделать, чтобы пройти,

209
00:07:33,120 --> 00:07:34,360
это один из них, так что да.

210
00:07:34,520 --> 00:07:35,560
[смеется]

211
00:07:35,640 --> 00:07:37,240
Я очень рад, что не делаю этого.

212
00:07:37,320 --> 00:07:38,640
-Я рад, что ты этого не делаешь.
-[звенит звонок]

213
00:07:38,720 --> 00:07:39,800
Потому что ты всегда
к черту все.

214
00:07:39,880 --> 00:07:41,280
И поскольку это важно для меня,

215
00:07:41,360 --> 00:07:43,120
я не хочу тебя
где-нибудь рядом с ним.

216
00:07:43,200 --> 00:07:44,920
Это важно для тебя
проводить время

217
00:07:45,000 --> 00:07:45,880
в доме престарелых,

218
00:07:45,960 --> 00:07:47,040
потому что ты педофил.

219
00:07:47,120 --> 00:07:49,560
Ну, если бы мне нравились старики,
чего я не делаю,

220
00:07:49,640 --> 00:07:51,480
это сделало бы меня
полная противоположность педофилу.

221
00:07:51,560 --> 00:07:52,560
Он прав.

222
00:07:53,000 --> 00:07:54,440
Ну, тогда он педофил ОА.

223
00:07:54,520 --> 00:07:56,720
-Блестяще!
-Ты отчаянно нуждаешься в пластике десен.

224
00:07:56,800 --> 00:07:57,880
Я?

225
00:07:57,960 --> 00:07:59,640
[подражает пожилому человеку]
«Я Уилл. Вынь зубы,

226
00:07:59,720 --> 00:08:00,920
и немного позаниматься этим».

227
00:08:01,000 --> 00:08:02,920
-Ну ладно, уже?
-Да, дай нам минутку.

228
00:08:03,440 --> 00:08:05,480
Что-то о том, что тебе нужно
странная помощь.

229
00:08:05,560 --> 00:08:07,880
[Уилл] Я решил не упоминать
что Дейзи была настоящей причиной

230
00:08:07,960 --> 00:08:08,880
нам пришлось потратить
следующий

231
00:08:08,960 --> 00:08:10,280
три недели
уход за пожилыми людьми,

232
00:08:10,360 --> 00:08:11,840
вместо этого,
Я сосредоточился на положительных моментах.

233
00:08:11,920 --> 00:08:13,200
Это будет здорово,
думать обо всем

234
00:08:13,280 --> 00:08:14,760
истории
эти люди будут иметь,

235
00:08:14,840 --> 00:08:16,560
как многому мы можем у них научиться.

236
00:08:16,640 --> 00:08:18,840
Будет ли это скучно?
нравится читать?

237
00:08:19,600 --> 00:08:22,800
-Ох, блин!
- Пахнет не очень хорошо.

238
00:08:22,880 --> 00:08:25,600
Ребята, это такое клише
этим пахнут старики.

239
00:08:25,680 --> 00:08:27,280
Я думал, ты
лучше, чем это.

240
00:08:27,400 --> 00:08:29,080
Но здесь пахнет.

241
00:08:29,560 --> 00:08:32,240
Здесь, правда, пахнет.

242
00:08:32,320 --> 00:08:33,120
Но дело в том,

243
00:08:33,240 --> 00:08:35,040
мы здесь, чтобы изменить ситуацию
для этих людей.

244
00:08:35,120 --> 00:08:37,000
Вот что дает премия D of E.
все о.

245
00:08:37,080 --> 00:08:38,040
О, здорово.

246
00:08:38,120 --> 00:08:40,960
Давайте пропустим спуск и
тогда просто посмотри, как эта компания спит.

247
00:08:41,040 --> 00:08:43,640
Саймон,
Обещаю, это того стоит.

248
00:08:43,720 --> 00:08:46,480
-Привет!
-Привет.

249
00:08:47,040 --> 00:08:48,520
Кажется, я обделался.

250
00:08:50,080 --> 00:08:52,760
[Уилл] Ох, это нехорошо.
Подожди там.

251
00:08:54,080 --> 00:08:55,920
-О, слава богу, Дейзи.
-Еще раз здравствуйте.

252
00:08:56,000 --> 00:08:58,200
Рад тебя видеть. Теперь,
У меня небольшая проблема.

253
00:08:58,280 --> 00:09:00,480
Это запах? Ты привыкаешь
на запах, не волнуйтесь.

254
00:09:00,560 --> 00:09:02,800
Ха-ха. Нет, я помог
старушка в туалет

255
00:09:02,880 --> 00:09:04,920
и теперь она в туалете,
и я не осознавал

256
00:09:05,040 --> 00:09:07,200
помощь будет расширяться
помочь ей уйти.

257
00:09:07,280 --> 00:09:10,640
И я не думаю, что это правильно
чтобы я ее увидел, понимаешь...

258
00:09:10,720 --> 00:09:13,400
-Фанни?
-Эм. Ага.

259
00:09:13,480 --> 00:09:14,920
Значит, тебе не нравятся фанатки?

260
00:09:15,000 --> 00:09:16,600
Нет, люби их, люби фанаток.

261
00:09:16,680 --> 00:09:19,240
Это просто старушка поясница.
Не то чтобы она не человек.

262
00:09:19,320 --> 00:09:22,680
Это просто ее задница принадлежит ей
и является частным.

263
00:09:22,760 --> 00:09:24,560
Почему я говорю о
старушкиные пояса?

264
00:09:24,640 --> 00:09:26,880
Почему я говорю
о фанатах вообще?

265
00:09:26,960 --> 00:09:28,480
-Она там?
-Ага.

266
00:09:28,560 --> 00:09:31,080
Это нормально. Вы привыкаете к
фанаты. И шарики.

267
00:09:31,160 --> 00:09:32,480
Они здесь милые старики,

268
00:09:32,560 --> 00:09:34,320
но, боже мой,
некоторые из своих мячей.

269
00:09:35,120 --> 00:09:36,440
Пожелайте мне удачи.

270
00:09:38,760 --> 00:09:39,760
Так что же нам делать тогда?

271
00:09:39,840 --> 00:09:41,840
Просто следите за ними,
Я думаю.

272
00:09:41,920 --> 00:09:43,000
Чтобы убедиться, что мы ничего не потеряем?

273
00:09:43,080 --> 00:09:44,800
я не думаю
они планируют побег.

274
00:09:44,880 --> 00:09:47,000
Однажды у меня была черепаха,
и тот продолжал убегать.

275
00:09:47,160 --> 00:09:48,280
Какое это имеет отношение
с чем-нибудь?

276
00:09:48,360 --> 00:09:50,000
Оно было старым и морщинистым.

277
00:09:50,120 --> 00:09:50,920
[вздыхает]

278
00:09:51,960 --> 00:09:53,120
[Нил] Конечно, уже мертв.

279
00:09:53,240 --> 00:09:54,280
[смывает туалет]

280
00:09:54,360 --> 00:09:55,680
Иди, Филлис.

281
00:09:55,760 --> 00:09:58,320
Просто дайте нам немного больше
предупреждение в следующий раз.

282
00:09:58,400 --> 00:09:59,600
Извините,
Я был там немного бесполезен.

283
00:09:59,720 --> 00:10:00,840
Это просто требует практики.

284
00:10:00,920 --> 00:10:01,960
Мы скоро превратим вас в

285
00:10:02,040 --> 00:10:04,000
Флоренс Найтингейл
подтирания старых задниц.

286
00:10:04,080 --> 00:10:05,960
-Как ты это делаешь?
-Спереди назад.

287
00:10:06,520 --> 00:10:08,640
Нет, я имею в виду, посвятить свою жизнь
помогать другим.

288
00:10:08,720 --> 00:10:10,360
Это просто работа.

289
00:10:10,440 --> 00:10:12,920
И я не чувствую
особенно посвящен сегодня.

290
00:10:13,000 --> 00:10:14,800
-Я могу чем-нибудь помочь?
-Не совсем.

291
00:10:14,880 --> 00:10:17,080
Я не могу завтра уйти
на девичник моего друга.

292
00:10:17,160 --> 00:10:19,360
Ну, я буду рядом завтра.

293
00:10:19,440 --> 00:10:21,840
И мои друзья тоже.
Мы могли бы прикрыть вас!

294
00:10:21,960 --> 00:10:23,000
[смеется]

295
00:10:23,080 --> 00:10:25,520
Уилл, это мило, но мне нужно

296
00:10:25,600 --> 00:10:26,880
прикрытие для
ночная смена тоже.

297
00:10:26,960 --> 00:10:27,960
Я сделаю это сам.

298
00:10:28,040 --> 00:10:29,520
Я буду спать всю ночь
если мне придется.

299
00:10:29,600 --> 00:10:31,160
-Серьезно?
-Абсолютно.

300
00:10:31,240 --> 00:10:33,000
Ты пойдешь на бал,
Золушка!

301
00:10:33,080 --> 00:10:34,880
[смеется]

302
00:10:34,960 --> 00:10:38,800
Ты такой придурок,
но очень сладкий. Спасибо.

303
00:10:39,080 --> 00:10:41,320
-Я твой должник.
-Тогда позволь мне пригласить тебя на ужин.

304
00:10:43,320 --> 00:10:45,240
-Ужин?
-Да, ужин.

305
00:10:45,320 --> 00:10:47,160
Тебе не кажется, что я мог бы быть
для тебя немного староват?

306
00:10:47,240 --> 00:10:48,880
Обещаю, я очень взрослый
для моего возраста.

307
00:10:48,960 --> 00:10:51,440
Обычно это проклятие, но
сейчас это кажется стоящим.

308
00:10:51,520 --> 00:10:53,920
Ладно, тогда продолжай. Пятница?

309
00:10:54,000 --> 00:10:55,880
-Большой.
-Круто, тогда увидимся.

310
00:10:55,960 --> 00:10:57,440
Еще раз спасибо, игрушечный мальчик!

311
00:10:58,280 --> 00:10:59,600
[Уилл] Да! Я сделал это.

312
00:10:59,680 --> 00:11:01,680
Моя бывшая няня согласилась
пойти куда-нибудь со мной,

313
00:11:01,760 --> 00:11:03,040
и все, что мне нужно было сделать
был спросить ее.

314
00:11:03,720 --> 00:11:05,360
О, и притворись, что мои друзья
были рады потратить

315
00:11:05,440 --> 00:11:07,120
их свободное время
банная гериатрия.

316
00:11:07,280 --> 00:11:09,320
Итак, как прошел твой вечер?
с зомби, значит?

317
00:11:09,400 --> 00:11:10,840
Противный. Рад, что я не вернусь.

318
00:11:10,920 --> 00:11:12,000
Что?

319
00:11:12,120 --> 00:11:13,400
О, да, извини,
Я больше не могу этого делать.

320
00:11:13,480 --> 00:11:16,880
Что ты имеешь в виду? У тебя есть
чтобы покрыть дополнительную смену сегодня вечером.

321
00:11:16,960 --> 00:11:18,560
Ты не можешь сделать это со мной!

322
00:11:18,640 --> 00:11:19,880
мне пора идти
и увидимся с отцом сегодня вечером.

323
00:11:19,960 --> 00:11:23,080
Сейчас он, видимо, съехал
Мне нужно проводить с ним время.

324
00:11:23,160 --> 00:11:24,440
Это такой переполох.

325
00:11:24,560 --> 00:11:27,720
Ох, черт!
Это чертова катастрофа!

326
00:11:27,800 --> 00:11:29,920
Я обещал Дейзи
мы втроем прикроем ее.

327
00:11:30,040 --> 00:11:32,600
Ох, здесь замешана птица.
Теперь я понял.

328
00:11:32,680 --> 00:11:34,960
О Боже! Я не могу ее подвести.

329
00:11:35,040 --> 00:11:36,360
Она согласилась пойти
поужинать со мной

330
00:11:36,440 --> 00:11:37,760
сказать спасибо за прикрытие.

331
00:11:37,840 --> 00:11:39,360
-[Джей] О, ужин!
-Может быть, она не будет против.

332
00:11:39,440 --> 00:11:41,280
Она будет возражать.
Она встречается только с ним

333
00:11:41,360 --> 00:11:43,760
потому что он делает ей одолжение.
Это трагично.

334
00:11:43,840 --> 00:11:45,600
-О, Боже!
-Джей, почему бы тебе не прикрыться?

335
00:11:45,680 --> 00:11:47,280
Отвали.
У меня есть дела поважнее.

336
00:11:47,360 --> 00:11:48,880
Что ты тогда делал вчера вечером?

337
00:11:48,960 --> 00:11:50,320
-Я пошел в парк.
-Парк?

338
00:11:50,400 --> 00:11:52,600
-Ты играл на качелях?
-Говори, что тебе нравится.

339
00:11:52,680 --> 00:11:55,000
Мне не нужно подтирать старую задницу
на ближайшие три месяца

340
00:11:55,080 --> 00:11:56,680
просто чтобы получить
Премия герцога Спастического.

341
00:11:56,760 --> 00:11:59,480
Давай, Джей. Просто подумай об этом
как оказав мне огромную услугу.

342
00:11:59,560 --> 00:12:01,560
-Почему я должен оказать тебе услугу?
-За деньги?

343
00:12:01,640 --> 00:12:03,680
Вообще-то, я бы это сделал
за деньги. Сколько?

344
00:12:03,760 --> 00:12:04,800
Это была идея Нила.

345
00:12:04,880 --> 00:12:06,640
я не собираюсь тебе платить
заниматься волонтерской работой.

346
00:12:06,720 --> 00:12:07,600
Тридцать фунтов, и я сделаю это.

347
00:12:07,680 --> 00:12:09,280
-Сорок.
-Нил!

348
00:12:09,360 --> 00:12:10,160
Если ты получишь эту птичку-няньку

349
00:12:10,240 --> 00:12:12,280
чтобы оттолкнуть тебя,
тогда это выгодная сделка.

350
00:12:12,360 --> 00:12:14,680
Ты действительно
мерзкий человек.

351
00:12:15,720 --> 00:12:17,240
-Теннер?
-Двадцать.

352
00:12:17,320 --> 00:12:20,160
-О, Боже. Ладно, готово.
-Ага.

353
00:12:20,240 --> 00:12:22,840
[Уилл] Иногда у тебя просто есть
танцевать с дьяволом.

354
00:12:22,920 --> 00:12:24,920
Или заняться волонтерской работой
с половым вредителем.

355
00:12:27,600 --> 00:12:30,080
Без сомнения, самое худшее
о том, что твой отец уходит из дома

356
00:12:30,160 --> 00:12:31,400
приходится есть в таких местах, как

357
00:12:31,480 --> 00:12:32,840
Маленький повар
и Большой Стейкхаус

358
00:12:32,920 --> 00:12:34,840
пока он пытается
сблизиться с тобой.

359
00:12:34,920 --> 00:12:36,960
Слушай, я знаю эту штуку
с твоей мамой

360
00:12:37,040 --> 00:12:38,160
это тяжело для вас, ребята.

361
00:12:38,240 --> 00:12:40,280
У вас, вероятно, есть
много вопросов.

362
00:12:41,840 --> 00:12:42,680
Могу ли я получить новую машину?

363
00:12:42,760 --> 00:12:44,680
Если он купит новую машину,
тогда я хочу новый компьютер.

364
00:12:44,760 --> 00:12:46,800
У тебя был
новый компьютер в прошлом году.

365
00:12:46,880 --> 00:12:48,960
Ну, у тебя новая машина
шесть месяцев назад.

366
00:12:49,040 --> 00:12:50,120
Да, но это дерьмо.

367
00:12:50,200 --> 00:12:52,560
Мальчики. Я имел в виду вопросы
о твоей маме и обо мне.

368
00:12:54,520 --> 00:12:56,400
Не совсем. Могу ли я пойти сейчас?

369
00:12:57,040 --> 00:12:58,840
Это было действительно хорошо
увидеть тебя, Саймон.

370
00:12:58,920 --> 00:13:00,360
извини, что бросил
на тебя вот так,

371
00:13:00,440 --> 00:13:02,640
но я на самом деле не
есть с кем еще поговорить.

372
00:13:02,720 --> 00:13:05,120
-Все в порядке, папа. Я понимаю.
-Просто это

373
00:13:05,200 --> 00:13:08,320
с твоим все сложно
мама и я, не только сексуально.

374
00:13:08,400 --> 00:13:09,440
Уже поздно.

375
00:13:09,520 --> 00:13:12,320
Раньше у нее была невероятная
аппетит к этому. Невероятный.

376
00:13:12,400 --> 00:13:13,760
Пожалуйста, я не хочу...

377
00:13:13,840 --> 00:13:16,080
Я бы хотел просто выключиться
мои побуждения. Проблема решена.

378
00:13:16,680 --> 00:13:19,280
Но я очень сексуальный человек.
Всегда были.

379
00:13:19,880 --> 00:13:22,160
-У тебя то же самое?
-Я лучше пойду.

380
00:13:22,720 --> 00:13:24,400
О, да, окей.

381
00:13:25,680 --> 00:13:29,640
Эм, пап, все идет
чтобы все было в порядке, не так ли?

382
00:13:29,720 --> 00:13:30,840
Я надеюсь, что это так.

383
00:13:31,480 --> 00:13:33,160
Посмотри, может быть, на выходных

384
00:13:33,240 --> 00:13:34,720
мы можем посмотреть
вокруг некоторых автостоянок,

385
00:13:34,800 --> 00:13:37,040
посмотрим, сможем ли мы получить обновление
желтая опасность.

386
00:13:37,120 --> 00:13:38,480
О, спасибо, папа,
это будет великолепно.

387
00:13:38,560 --> 00:13:40,840
Саймон, еще кое-что.

388
00:13:40,920 --> 00:13:42,360
Могу я одолжить твой ноутбук?
на несколько дней?

389
00:13:42,440 --> 00:13:44,320
Киноканалы здесь

390
00:13:44,400 --> 00:13:46,360
немного мягкие,
если вы понимаете, что я имею в виду.

391
00:13:46,920 --> 00:13:48,320
[Уилл] Итак, пока Саймон
боролся

392
00:13:48,400 --> 00:13:49,600
чтобы сдержать свой смешанный гриль,

393
00:13:49,680 --> 00:13:53,000
на его месте у меня был Джей
помогая мне по дому.

394
00:13:53,080 --> 00:13:54,200
Мне повезло.

395
00:13:54,360 --> 00:13:57,040
[Джей изображает зомби]

396
00:13:57,120 --> 00:13:58,320
Осторожно, Джей, ты разбудишь Брайана.

397
00:13:58,400 --> 00:13:59,200
Чертов ад!

398
00:13:59,280 --> 00:14:01,200
Если ты любишь Брайана
старый член так много,

399
00:14:01,280 --> 00:14:02,600
почему бы тебе не выйти за него замуж?

400
00:14:03,680 --> 00:14:06,160
Это скучно.
Я собираюсь на быстрый буксир.

401
00:14:06,240 --> 00:14:07,840
-Что, здесь?
-Нет.

402
00:14:07,960 --> 00:14:09,640
Должна быть свободная комната
где-то здесь.

403
00:14:09,760 --> 00:14:11,720
В коридоре есть спальня
они уехали сегодня утром.

404
00:14:11,800 --> 00:14:13,200
-Идеальный.
-Но они это прочистили

405
00:14:13,280 --> 00:14:15,160
потому что в нем кто-то умер.
Что, если это привидение?

406
00:14:15,240 --> 00:14:17,960
Призрачный или нет, он будет покрыт
в эктоплазме, когда я закончу.

407
00:14:18,040 --> 00:14:19,080
Из-за призраков?

408
00:14:19,160 --> 00:14:21,520
Нет, я иду
чтобы сперма повсюду!

409
00:14:21,600 --> 00:14:23,680
Проблемные страницы в этих
всегда дрочат золото.

410
00:14:23,760 --> 00:14:25,400
Увидимся позже, кружка!

411
00:14:25,480 --> 00:14:26,880
[Уилл] Итак, мой план
произвести впечатление на Дейзи

412
00:14:26,960 --> 00:14:28,000
работал отлично,

413
00:14:28,080 --> 00:14:30,400
кроме Джея, который мастурбирует
в раковину жильца

414
00:14:30,480 --> 00:14:32,960
и я так измотан от
работа в ночную смену

415
00:14:33,040 --> 00:14:35,560
что я заснул в школе.
Никогда не хорошая идея.

416
00:14:35,640 --> 00:14:38,280
Вот он. Спящий Урод.

417
00:14:38,360 --> 00:14:40,920
У тебя появился какой-нибудь серый минг?
вчера вечером тогда?

418
00:14:41,000 --> 00:14:43,200
Я знаю, почему ты был на самом деле
там ночь.

419
00:14:43,280 --> 00:14:45,080
У тебя есть пожилая подруга,
не так ли?

420
00:14:45,160 --> 00:14:48,200
Могу поспорить, ты прокрадешься в ее комнату,
поцелуй ее в вставные зубы

421
00:14:48,280 --> 00:14:50,680
а затем сдвиньте прямо внутрь
ее напудренная старая задница.

422
00:14:53,480 --> 00:14:55,040
Я думаю, он спит.

423
00:14:56,240 --> 00:14:58,320
[тихо фыркаю]

424
00:14:58,400 --> 00:15:01,000
Боже мой! Я не верю в это.
Это идеально.

425
00:15:02,160 --> 00:15:03,560
Что у тебя там?

426
00:15:03,640 --> 00:15:06,240
Крем для удаления волос.
Нравится на этих фотографиях.

427
00:15:06,320 --> 00:15:07,520
я украл это из
Сэди Каннингем

428
00:15:07,600 --> 00:15:09,040
сумку при регистрации.

429
00:15:09,120 --> 00:15:12,040
Ее куст выйдет из-под контроля,
но это того стоит.

430
00:15:12,120 --> 00:15:14,480
-Ой, ни в коем случае!
-Помоги нам, Нил.

431
00:15:15,640 --> 00:15:17,280
Не нужно слишком много.

432
00:15:17,720 --> 00:15:19,160
Он, вероятно,
у меня только четыре лобка

433
00:15:19,240 --> 00:15:20,680
и он писает
через один из них.

434
00:15:27,640 --> 00:15:28,640
[Уилл] Итак, без моего ведома,

435
00:15:28,720 --> 00:15:30,400
меня ограбили
моих лобковых волос.

436
00:15:30,480 --> 00:15:32,360
Свидание с Дейзи
был в нескольких часах езды

437
00:15:32,440 --> 00:15:34,280
и у меня была алопеция
из мешка с мячами.

438
00:15:34,360 --> 00:15:36,480
Ужасно,
Саймон был моей единственной надеждой.

439
00:15:36,560 --> 00:15:38,520
Этот бизнес с моим отцом
забивает мне голову.

440
00:15:38,600 --> 00:15:40,520
Я знаю, что он расстроен по ночам,
но он поправится.

441
00:15:40,600 --> 00:15:43,000
Я чертовски надеюсь на это.
Господи, он скучный!

442
00:15:43,080 --> 00:15:46,120
Он продолжает пытаться поговорить со мной
человек мужчине. Я не могу этого вынести.

443
00:15:46,200 --> 00:15:47,160
Нам все еще нужна помощь

444
00:15:47,240 --> 00:15:48,920
в доме престарелых
если вам интересно.

445
00:15:49,000 --> 00:15:51,040
Что угодно, чтобы не слышать
о своей сексуальной жизни.

446
00:15:51,120 --> 00:15:52,600
-Это да?
-Да.

447
00:15:52,680 --> 00:15:55,280
Можно мне мою жуткую, дерьмовую
добровольно вернуться на работу, пожалуйста?

448
00:15:55,360 --> 00:15:57,600
Большой. Я уволю Джея.
Это будет хорошо.

449
00:15:58,840 --> 00:16:01,040
Ты уверен, что с тобой все в порядке?
о твоих маме и папе, Си?

450
00:16:01,120 --> 00:16:03,040
Ага-ага. Они разберутся.

451
00:16:03,120 --> 00:16:04,720
Ну, я просто хочу, чтобы ты знал

452
00:16:04,800 --> 00:16:06,520
-что я здесь ради тебя.
-Спасибо, приятель.

453
00:16:06,600 --> 00:16:10,360
Точно так же, как я знаю, что ты
рядом со мной, если ты мне понадобишься.

454
00:16:10,440 --> 00:16:11,560
-Да, конечно.
-Хороший.

455
00:16:11,800 --> 00:16:12,880
ты мне нужен
сделать что-нибудь для меня.

456
00:16:12,960 --> 00:16:15,040
-Хорошо. Что это такое?
-Посмотри на мой член.

457
00:16:16,720 --> 00:16:17,520
Хм...

458
00:16:17,600 --> 00:16:20,120
Не по-гейски. Просто,
что-то пошло не так.

459
00:16:20,200 --> 00:16:22,360
Я думаю, глядя на твой член
вообще немного гей.

460
00:16:22,440 --> 00:16:25,280
Пожалуйста, я серьезно.
У меня все лобковые волосы выпали.

461
00:16:25,360 --> 00:16:27,120
-Что?
-Я спал в школе.

462
00:16:27,200 --> 00:16:29,800
Должно быть, мне приснился поллюционный сон
потому что все было липким.

463
00:16:29,880 --> 00:16:32,240
-Ты кончил в общей комнате?
-Да, но послушай.

464
00:16:32,320 --> 00:16:34,520
И я пошел домой, чтобы прибраться

465
00:16:34,600 --> 00:16:36,600
и все мои лобки
оторвался в душе.

466
00:16:36,680 --> 00:16:38,200
Извини, ты проколол штаны

467
00:16:38,280 --> 00:16:41,040
в общей комнате
в течение дня,

468
00:16:41,440 --> 00:16:43,240
-когда вокруг были люди?
-Да.

469
00:16:43,320 --> 00:16:45,080
-А потом у тебя лобок выпал?
-Да!

470
00:16:45,160 --> 00:16:46,840
Это выход за пределы моей лиги.

471
00:16:46,920 --> 00:16:48,600
Посмотрите на это.
Обычно это не имело бы значения,

472
00:16:48,680 --> 00:16:50,720
но у меня есть эта дата
с Дейзи через два часа.

473
00:16:50,800 --> 00:16:52,680
Что, если она захочет
больше, чем поцелуй?

474
00:16:52,760 --> 00:16:54,760
Даже поцелуй маловероятен,
без обид, но продолжайте.

475
00:16:54,840 --> 00:16:57,600
Ну а если чудо произойдет
и она касается или, того хуже,

476
00:16:57,680 --> 00:17:00,600
видит лысого старикашку,
что она подумает?

477
00:17:00,680 --> 00:17:02,720
-То, что ты порнозвезда?
-Посмотри на меня.

478
00:17:02,800 --> 00:17:05,440
Я не думаю, что она собирается
думаю, что я порнозвезда, Саймон.

479
00:17:05,520 --> 00:17:07,760
Может быть, вы могли бы нарисовать что-нибудь
лобковые волосы нарисуйте маркером.

480
00:17:07,880 --> 00:17:10,200
Ох, ладно. Хорошая идея.

481
00:17:10,320 --> 00:17:12,480
И после этого, возможно, я нарисую
упаковка из шести штук на животе!

482
00:17:12,560 --> 00:17:13,520
Или более длинный член!

483
00:17:13,600 --> 00:17:15,240
Или как насчет ношения
парик там внизу?

484
00:17:15,840 --> 00:17:18,640
О, хорошая идея! Парик из члена!

485
00:17:18,720 --> 00:17:21,680
Что это за идея?
Чертов парик!

486
00:17:21,760 --> 00:17:23,360
Слушай, если тебе не нужна моя помощь,
Я пойду.

487
00:17:23,440 --> 00:17:25,160
извини, если я кажусь
немного напряжен.

488
00:17:25,240 --> 00:17:27,200
Просто у меня есть
никаких чертовых лобков.

489
00:17:29,400 --> 00:17:31,600
Прости, Саймон,
Мне нужна твоя помощь.

490
00:17:31,680 --> 00:17:32,720
Пожалуйста, посмотрите на мой член.

491
00:17:32,800 --> 00:17:34,000
Нет!

492
00:17:34,760 --> 00:17:35,880
[Уилл] Саймон был бесполезен,

493
00:17:35,960 --> 00:17:38,080
и все слишком скоро
пришло время моего свидания.

494
00:17:38,160 --> 00:17:39,720
Несмотря на мое тревожное
отсутствие лобка,

495
00:17:39,800 --> 00:17:41,360
Я старался сделать смелое лицо.

496
00:17:41,440 --> 00:17:42,600
Ты хорошо выглядишь.

497
00:17:42,680 --> 00:17:44,600
Я просто собираюсь вымыть руки,
тогда мы пойдем, ладно?

498
00:17:44,680 --> 00:17:46,880
-Ага. Большой.
-Я встречу тебя снаружи.

499
00:17:46,960 --> 00:17:47,920
Фантастика.

500
00:17:51,440 --> 00:17:53,520
[Уилл] Возможно, это было
прилив крови к голове,

501
00:17:53,600 --> 00:17:55,680
или, может быть, легкий холодок
вокруг моих яиц,

502
00:17:55,760 --> 00:17:57,520
но внезапно
Совет Саймона по поводу парика-члена

503
00:17:57,600 --> 00:17:58,440
казалось моим лучшим шансом.

504
00:17:58,520 --> 00:18:00,400
-Ты готов?
-Да, конечно.

505
00:18:02,000 --> 00:18:04,480
Это было зудящим,
но мне вроде понравилось.

506
00:18:05,120 --> 00:18:06,840
я не могу поверить
эта слива, Уилл,

507
00:18:06,920 --> 00:18:08,080
собирается заплатить мне за вчерашний день

508
00:18:08,160 --> 00:18:10,800
когда я только и делал, что смотрел телевизор
и наклонился, чтобы искусно подрочить.

509
00:18:10,880 --> 00:18:13,840
Мне платят за то, чтобы я дрочил.
Это моя идеальная работа.

510
00:18:13,920 --> 00:18:17,000
А завтра я получу 20 фунтов
сделать все это снова.

511
00:18:17,080 --> 00:18:19,440
Вы идете в дом престарелых
и дрочить?

512
00:18:19,520 --> 00:18:21,080
Вам это не кажется странным?

513
00:18:21,160 --> 00:18:23,720
Иногда я даже соскальзываю пальцем
мне в задницу, пока я это делаю.

514
00:18:24,520 --> 00:18:26,040
Я возвращаюсь завтра,

515
00:18:26,120 --> 00:18:27,480
тебе нужно найти где-то еще
чтобы выбить одного.

516
00:18:27,560 --> 00:18:31,040
О, нет, я все еще буду там.
Самые легкие деньги, которые я когда-либо зарабатывал.

517
00:18:31,120 --> 00:18:33,280
Уилл не заплатит тебе
если ты ему там не нужен.

518
00:18:33,360 --> 00:18:36,000
Да, он это сделает.
Он должен меня предупредить.

519
00:18:36,080 --> 00:18:39,600
Я оплачиваемый волонтер.
У меня есть права.

520
00:18:39,680 --> 00:18:42,680
-Привет, Саймон.
-Папа? Что ты здесь делаешь?

521
00:18:42,760 --> 00:18:45,080
Ох, я и твоя мама просто
проговаривать вещи до конца.

522
00:18:45,960 --> 00:18:47,320
О, здорово. Замечательно.

523
00:18:47,400 --> 00:18:49,720
Ага-ага.
Слушай, у тебя есть джонни?

524
00:18:50,640 --> 00:18:54,000
[Уилл] Итак, пока родители Саймона
был шумный, незащищенный секс,

525
00:18:54,080 --> 00:18:56,360
мое первое свидание за ужином
все шло довольно хорошо,

526
00:18:56,440 --> 00:18:58,800
особенно учитывая, что у меня было
пенсионерский парик в штанах.

527
00:18:58,880 --> 00:19:01,080
Я только что выпил целую бутылку?
Пино Гриджио?

528
00:19:01,160 --> 00:19:02,160
Я не вел счет,

529
00:19:02,240 --> 00:19:03,800
но это выглядело
очень похоже на это.

530
00:19:03,880 --> 00:19:06,640
О Боже. И я только действительно пришел
чтобы поблагодарить вас

531
00:19:06,760 --> 00:19:09,200
-за мою смену.
-Не за что. Это было легко.

532
00:19:09,280 --> 00:19:12,000
Было так же тихо, как и это место
прямо перед могилой.

533
00:19:12,120 --> 00:19:15,200
-[смеется] Ты забавный.
-Я стараюсь.

534
00:19:15,480 --> 00:19:16,560
Нет, я правда стараюсь.

535
00:19:16,640 --> 00:19:18,560
О Боже, иди сюда.

536
00:19:18,640 --> 00:19:19,720
Мм!

537
00:19:24,040 --> 00:19:25,800
Ух ты. Хороший.

538
00:19:26,400 --> 00:19:27,720
Что я делаю?
Ты такой молодой.

539
00:19:27,800 --> 00:19:29,480
Хм, да, я такой, но...

540
00:19:29,560 --> 00:19:33,080
Нет, ради бога, не говори.
Просто вернись со мной.

541
00:19:34,240 --> 00:19:35,640
Я не могу поверить, что делаю это.

542
00:19:35,720 --> 00:19:37,000
я буду винить
белое вино.

543
00:19:37,080 --> 00:19:38,320
[Уилл] Это было потрясающе.

544
00:19:38,400 --> 00:19:39,720
И хотя,
в роли медсестры,

545
00:19:39,800 --> 00:19:41,320
Я был уверен, что Дейзи
видел гениталии

546
00:19:41,400 --> 00:19:42,600
гораздо ужаснее моего,

547
00:19:42,680 --> 00:19:43,720
то, чего она, вероятно, не видела

548
00:19:43,800 --> 00:19:45,560
был кто-то
с париком, засунутым туда.

549
00:19:45,680 --> 00:19:48,800
И вот после 17 лет попыток
чтобы девушки прикоснулись к моему пенису,

550
00:19:48,880 --> 00:19:50,960
Я сейчас делал все
Я мог бы предотвратить это.

551
00:19:51,040 --> 00:19:51,840
[Уилл] Мм-мм.

552
00:19:59,640 --> 00:20:00,560
[Уилл хнычет]

553
00:20:07,960 --> 00:20:09,040
Что это за хрень?

554
00:20:09,120 --> 00:20:11,320
Дейзи, мне очень жаль.
Пожалуйста, позвольте мне объяснить.

555
00:20:11,400 --> 00:20:13,000
Это парик?

556
00:20:13,080 --> 00:20:17,920
Это долгая история, но я только что
там нет волос.

557
00:20:20,400 --> 00:20:24,640
Нет. Нет, конечно, нет.
Я забыл, какой ты молодой.

558
00:20:24,720 --> 00:20:26,960
Я не должен этого делать.
Ты ребенок!

559
00:20:27,040 --> 00:20:29,720
Нет, нет, нет, это не то.
У меня были волосы...

560
00:20:29,800 --> 00:20:31,000
Мне очень жаль, Уилл.

561
00:20:31,080 --> 00:20:32,640
Пожалуйста, прости меня.
Я знаю, что ты не готов,

562
00:20:32,720 --> 00:20:35,160
и тебе должно быть разрешено
взрослеть в своем собственном темпе.

563
00:20:35,240 --> 00:20:37,240
Смотри, забудь о волосах!
Это все еще работает.

564
00:20:37,320 --> 00:20:39,600
Прикоснитесь к нему. Вам это может понравиться.

565
00:20:40,280 --> 00:20:43,440
Мне жаль. Это парик Филлис?

566
00:20:45,480 --> 00:20:49,360
[Уилл] Итак, мой глупый, безволосый
гонады все испортили мне.

567
00:20:49,440 --> 00:20:50,440
И что еще хуже, у нас все еще было

568
00:20:50,520 --> 00:20:52,520
две недели утомительно
волонтерская работа осталась.

569
00:20:52,600 --> 00:20:54,360
я не могу поверить
ты здесь и тебе не платят.

570
00:20:54,440 --> 00:20:56,560
Мне нравятся старики.
Они тоже как люди.

571
00:20:56,640 --> 00:20:58,720
- Вы имеете в виду, что они вам нравятся.
-Нет, дело не в этом.

572
00:20:58,840 --> 00:21:01,440
Это просто такие люди, как Брайан,
вы знаете, они жили.

573
00:21:01,520 --> 00:21:03,400
-Я думаю, они скучные.
- Да, они скучные.

574
00:21:03,480 --> 00:21:06,000
Но это другая скука,
ты понимаешь, что я имею в виду?

575
00:21:06,080 --> 00:21:06,920
Нет.

576
00:21:08,000 --> 00:21:09,720
Верно, я думаю
это примерно в то время.

577
00:21:09,800 --> 00:21:10,640
Что, опять?

578
00:21:10,720 --> 00:21:12,160
Когда ты получил
столько же мужества, сколько у меня есть,

579
00:21:12,240 --> 00:21:14,480
вам нужно отпустить клапан
пару раз в день.

580
00:21:14,560 --> 00:21:16,200
Плюс у меня это примерно
30 секунд сейчас.

581
00:21:16,280 --> 00:21:17,480
Хотите копию Hello?

582
00:21:17,560 --> 00:21:19,040
Нет, я сделал это
от корки до корки.

583
00:21:19,120 --> 00:21:21,240
мне определенно нужно
немного нового материала.

584
00:21:21,320 --> 00:21:24,160
мне даже пришлось подрочить
на днях из-за Ферн Бриттон.

585
00:21:24,840 --> 00:21:26,600
Если вы увидите Болди Боллокса,
прикрытие для нас.

586
00:21:26,680 --> 00:21:28,840
Дейзи, послушай,
Я просто хотел попробовать

587
00:21:28,920 --> 00:21:30,200
и очистить воздух
о прошлой ночи.

588
00:21:30,280 --> 00:21:32,040
мне очень жаль,
Я просто слишком смущен.

589
00:21:32,120 --> 00:21:33,560
И мне нужно разобраться
новый житель.

590
00:21:33,640 --> 00:21:35,320
Я хотел объяснить,
Я не знаю, что произошло.

591
00:21:35,400 --> 00:21:37,040
Раньше у меня было много волос
там внизу.

592
00:21:37,200 --> 00:21:38,280
-Воля...
-Оно пошло по бокам,

593
00:21:38,360 --> 00:21:39,760
по всем моим яйцам,

594
00:21:39,840 --> 00:21:41,640
и у меня все еще есть
грузы в моей заднице!

595
00:21:41,920 --> 00:21:45,600
Уилл, иногда лучше
просто чтобы ничего не сказать.

596
00:21:48,320 --> 00:21:50,240
[Уилл] Итак, пока я был
порка мертвой лошади,

597
00:21:50,320 --> 00:21:52,520
Джей думал о
порка чего-то другого,

598
00:21:53,320 --> 00:21:55,720
и в своем нескончаемом поиске
для свежего материала,

599
00:21:55,800 --> 00:21:57,240
он проник на новые глубины.

600
00:22:04,400 --> 00:22:06,880
[звуки мастурбации]

601
00:22:19,400 --> 00:22:21,400
Здравствуйте! Кто это?

602
00:22:22,040 --> 00:22:23,800
О Боже!

603
00:22:25,360 --> 00:22:26,560
О, мне очень жаль.

604
00:22:26,640 --> 00:22:28,920
Не волнуйся, любимая.
Я видел все это раньше.

605
00:22:29,000 --> 00:22:30,000
Я думал, что там пусто.

606
00:22:30,080 --> 00:22:31,720
Твоя мама устраивается
в порядке, я думаю.

607
00:22:31,800 --> 00:22:33,360
О, это Джей.

608
00:22:33,440 --> 00:22:35,040
Он помогает
в составе герцога Эдинбургского.

609
00:22:35,120 --> 00:22:37,360
Как приятно.
Спасибо, что присматриваешь за мамой.

610
00:22:42,360 --> 00:22:44,160
Он сделал это, глядя на меня.

611
00:22:47,000 --> 00:22:49,560
-Большое спасибо, Джей. Хорошая работа!
-Я ничего не делал.

612
00:22:49,640 --> 00:22:51,160
Действительно?
Ничего подобного не звучало.

613
00:22:51,240 --> 00:22:52,760
Это просто недоразумение.

614
00:22:52,840 --> 00:22:54,280
Боже, я не знаю
почему ты здесь

615
00:22:54,400 --> 00:22:55,400
так чертовски менструально из-за этого.

616
00:22:55,480 --> 00:22:57,360
Может быть, я
это немного менструально

617
00:22:57,480 --> 00:23:00,040
потому что ты не только поймал нас
бросил герцога Эдинбургского,

618
00:23:00,120 --> 00:23:02,120
ты тоже все испортил для меня
с сексуальной пожилой женщиной.

619
00:23:02,200 --> 00:23:05,160
- И это была моя вина, да?
-Да, это было.

620
00:23:05,240 --> 00:23:09,200
-Как?
-Ты дрочил старушке!

621
00:23:09,280 --> 00:23:11,080
И надеваю парик
спустить штаны

622
00:23:11,160 --> 00:23:12,160
не имел к этому никакого отношения?

623
00:23:12,240 --> 00:23:15,320
-Это была ужасная идея, приятель.
-Это была твоя идея!

624
00:23:15,400 --> 00:23:17,040
Парик? О чем ты думал?

625
00:23:17,120 --> 00:23:19,480
Может быть, я думал,
«Что я буду делать?

626
00:23:19,640 --> 00:23:21,200
Мои лобковые волосы выпали

627
00:23:21,280 --> 00:23:22,520
потому что мои друзья
думал, что это будет смешно

628
00:23:22,600 --> 00:23:23,880
налить средство для удаления волос
над моими яйцами!"

629
00:23:23,960 --> 00:23:25,280
-И это было.
-[смеется]

630
00:23:25,360 --> 00:23:27,760
По крайней мере, на светлой стороне
Дейзи коснулась твоего члена.

631
00:23:27,840 --> 00:23:30,280
Ах, нет. Она не могла получить ее
рукой через подкладку.

632
00:23:30,360 --> 00:23:33,240
Ой, не забывай, ты все еще должен
мне 40 фунтов за эти две смены.

633
00:23:33,320 --> 00:23:35,360
Я думаю, ты, возможно, ждешь
некоторое время для этой оплаты.

634
00:23:35,440 --> 00:23:36,520
Мы чертовски тряслись от этого!

635
00:23:36,600 --> 00:23:38,000
Да, ну,
мы все знаем, что происходит

636
00:23:38,080 --> 00:23:40,040
-когда ты трясешься от вещей.
-[дверь открывается]

637
00:23:45,520 --> 00:23:46,520
[Уилл] Они говорят
каждое поражение

638
00:23:46,600 --> 00:23:48,200
это победа
если вы научитесь этому.

639
00:23:48,280 --> 00:23:49,160
Ну, не этот.

640
00:23:49,240 --> 00:23:51,160
Это было просто
был подорван авторитет...

641
00:23:51,240 --> 00:23:53,000
Ты девственница, не так ли,
Маккензи?

642
00:23:53,080 --> 00:23:56,520
...теряющая лобок, дрочащая бабушка
королевская катастрофа.

643
00:23:56,920 --> 00:23:58,680
Крестный ли принц Чарльз?
с нами, сэр?


